Bijeenkomst over opvoeden voor Poolse ouders

Beek en Donk - Centrum voor Jeugd en Gezin houdt op donderdag 19 mei een avond voor ouders van kinderen in de leeftijd van 0 - 6 jaar met een Poolse achtergrond. Deze bijeenkomst is bedoeld om nieuwe contacten te leggen en samen ervaringen te delen over de opvoeding van kinderen onder het genot van een kop koffie of thee. De avond is gratis.

De avond vindt plaats in De Regt aan de Otterweg 19 in Beek en Donk en start om 19.30 uur. Opgeven vooraf is wenselijk, dit kan door een mailtje te sturen naar naomi.miesen@zorgboog.nl of te bellen naar 06-39322115.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Centrum dla mÅ‚odzieży oraz rodzin (Centrum voor Jeugd en Gezin) organizuje 19 maja wieczór zapoznawczy dla rodzin dzieci od 0 do 6 lat pochodzenia Polskiego. To wydarzenie jest organizowane aby uÅ‚atwić rodzinom zapoznanie siÄ™ z innymi rodzinami tego samego pochodzenia oraz aby wymienić siÄ™ doÅ›wiadczeniami zwiÄ…zanymi z wychowaniem oraz rozwojem ich dzieci.

Serdecznie zapraszamy na kawÄ™ lub herbatÄ™ podczas której bÄ™dzie można nawiÄ…zać nowe kontakty.

Zainteresowanych prosimy również o wysÅ‚anie maila lub kontakt telefoniczny: naomi.miesen@zorgboog.nl, 06-39322115

Kiedy: czwartek 19 maja o godzinie 19:30. Gdzie: De Regt Otterweg 19, Beek en Donk